We love to highlight our community’s creativity and impact they are making in the world. Sometimes during our live sessions in the Membership, someone intuitively shares a part of themselves and their creativity. Dr. Michal Waldfogel is one who loves to share her healing music with us, that often has a supporting message to the work we do here at The School. This song is in Spanish and about what is possible for each of us. Watch her play below and read the lyrics after the video. Enjoy!
ESPAÑOL
Olvidamos que mariposa
No de pronto desarrolla
Debo esperar
Para ella estar…
Por fuera de capullo
No pasa nada pero
Adentro una lucha parece
Que sus alas fortalece
Debo esperar
Para ella estar…
Lista…
Para volar.
[CORO]
No estoy aquí para decir que es fácil
No estoy aquí para decir que es fácil
Pero cada dia veo cosas increíbles
Estoy aquí para decir que es posible.
Olvidamos que los derechos
No siempre fueron los hechos
Debo esperar
Para la gente estar
Por fuera la realidad
Es fija pero la verdad
Es que adentro una lucha parece
Que su anhelo fortalece
Debo esperar
Para la gente estar…
Lista…
Para volar.
Olvidas que el camino
No necesito ser tu destino
Debo esperar
Para ti estar
Por fuera todo esta bien
Tus sueños no son importantes te dicen.
Pero adentro una lucha parece Que tu confianza fortalece
Debo esperar
Para ti estar..
Lista…
Para volar.
ENGLISH
We forget that butterfly
Not suddenly develop
I must wait
For her to be…
Out of cocoon
Nothing happens but
Inside a struggle seems
That strengthens her wings
I must wait
For her to be…
Ready…
To fly.
[CHORUS]
I’m not here to say it’s easy
I’m not here to say it’s easy
But every day I see amazing things
I’m here to say it’s possible.
We forget that rights
Were not always the facts
I must wait
For people to be
On the outside the reality
Is fixed but the truth
Is that inside a struggle seems
That their longing strengthens
I must wait
For people to be…
Ready…
To fly.
You forget that the road
I don’t need to be your destination
I must wait
For you to be
On the outside everything is fine
Your dreams are not important they tell you.
But inside a struggle it seems That your confidence strengthens
I must wait
For you to be…
Ready…
To fly.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Meet Your Mentor
Jennifer Jane Young is an Intuitive Business & Leadership Advisor, Founder of The School of Intuitive Leadership and former United Nations Consultant. She helps entrepreneurs & leaders find the path of least resistance, make the biggest impact and create sustainable, aligned success through right brain/intuitive leadership.
She brings together the last 13 years of her experience, coaching, advising and managing start ups to multi-6 and 7-figure businesses, her background in Yogatherapy and experience leading a community of entrepreneurs for the United Nations of 5000+ members, in partnership with the International Trade Centre in Geneva, Switzerland.
Jennifer facilitates growth, flow, and transformation for heart-centered, impact-driven entrepreneurs and businesses. She helps her clients translate their visions & intuitive guidance into practical actions and helps them find the most intuitive and aligned solutions and path forward to success.
Jennifer is the author of "Say YES to your YES: How to trust your gut and take the leap" and the host of her podcast "Finding Your Flow".
She is currently living in between Canada and Mexico with her two rescue dogs.